為什麼我說古今所有的成功交易者都是『機械化交易者』呢？你有聽過索羅斯像我們這樣今天用ＲＳＩ交易，明天又喜新厭舊的學起波浪起來了嗎？我想如果你聽到這樣的消息，打死你都不會再想投資量子基金了！那你呢？你的「好學」導致你自己不再相信你自己，別人也看不見你在交易圈的成長！為什麼呢？因為你一直在變、一直在變。沒有的！沒有任何一位成功的交易者是像一般普羅大眾般的花十多年的時間在尋找一個自己都不知道的東西的。再下來我將去年在上海談『機械化交易』的講稿摘要整理，說說我們為什麼要如此。

　　『開車與交易』…回想我們剛考到駕照新手上路的時候；駕駛座讓你覺得是那車上最忙的一個人，直覺未來要如何繼續？為什麼有那麼多的事情要我花注意危險萬分路況的精神？天呀！後照鏡為什麼要做成三個呀？天呀！我的眼睛怎麼只生了一對呀！當時間慢慢的過去…車還是那些駕駛的設備一個不少，鏡子可能多了一個…因為我們可能開車時也會自戀的翻一下化妝鏡瞧瞧自己頭髮亂了沒。緊靠方向盤的座椅越調越後、咬牙切齒的嘴巴開始哼歌了。

　　這樣的改變你知道為什麼嗎？因為你的駕駛技術已經變成你的直覺、你的本能！更輕鬆的駕駛與更安全的駕駛。直覺與本能來自於我們優越的右腦功能…心跳、血壓、內分泌的精準控制，現在更加上你自信與成熟的駕駛技術。事實上駕駛是一個單調的規則反應像我們許多生活技能或心跳；這些重覆單調的動作起於學習的左腦，在確認學習完成與驗證釐清規則重覆性後將被右腦所接管。

　　『左腦與右腦』…我們的左腦是一個８０８８骨董級的電腦，它的工作頻率約在每秒２０次左右，所以我們當快速的播放每秒超過２４張的連續畫面，應付不來的左腦先生就會把圖片接在一塊…我們能有電影看該謝謝它的慢。左腦也司一些安全的思維或說是負面悲觀的思維，基本上它算是『保守派』的吧！

　　我們的右腦呢？那是拿新的Ｐ４處理器都比不上的吧！有興趣的朋友可以去瞭解『生理回饋』方面的說明，你會知道人體從血壓、心跳其實都是我們可以去控制的。平常是誰在運作的呢？就是我們的右腦。它也掌管一些積極冒險或樂觀的事，當然還有些我深信不疑的『實境創造』、『心想事成』的部份。

　　『獲利不二法門』…駕駛技術的比方真的是拿來談交易的最恰當例子了！如果你三天兩頭的換一部車，喔…正確的說應該是機車、汽車、卡車、聯節車、巴士甚至飛機輪船的亂換；沒有人可以擔保你會學習完成一個駕駛的技能，不論汽車或飛機。因為你只是讓你的左腦玩的不亦樂乎罷了，當然你這『陪玩』的傢伙天天心驚膽跳、受盡挫折是難免的啦。

　　最好的方法就是早日選定一個工具、條例自己的交易規則，將自己的交易給予單調化、條理化與機械化！記住！沒有不好的交易指標只有不好的交易策略。給自己時間渡過像開車時的尷尬期，給自己的系統時間看到表現的成果、建立書本真正買不到的交易信心﹙其餘書本都有，不要再自以為是的跟大家說書本無用了﹚！將交易交給你的右腦，放心的快樂的交易與生活…這不是你要的嗎？

　　以上是我那次說明的摘要。好了、再拉回現在吧！

　　很多人像留言的這位仁兄，在交易圈中像極神農氏嘗遍百草；確只落得臉發黑。延續『交易機械化』到『機械化交易』，至此我們便有所謂的自己的『交易系統』了。當然、數據與過程都被條件化與量化自然你可以將這些給予「程式化」寫成交易系統；於是最終就成我們所說的『程式交易系統』！這就是我歸類的演化過程。

　　還有一個名詞可是非談不可的…『黑盒子』！這也就是令人臉發黑的主因。當某人完成了我上段說的演化之後，他將得到『自己的』程式交易系統；也許他實證績效真的不錯，於是他選擇發行它！它也許是傳說中的聖杯、但至少可能是烏龜系統、ＧＥＴ或任一套已知的著名產品。但是當我們購得後它都是一個我們無從瞭解核心的『黑盒子』系統，因為它是『別人的』！別人只願意跟你分享金錢但不包括智慧。這樣的感覺有點像是要你閉著眼睛開車…你有信心嗎？不過這是你分享別人心血所要付出的條件。所以解決的方案是自己用心去探索與學者建立自己信賴的系統，不然就是勇敢的相信購買的系統，用時間建立與它的信心。

　　西洋名諺『滾動的石頭不生青苔』。蜻蜓點水的看盡指標百家之學與所有的程式不會讓我們交易有所成績，那是交易雜誌編輯幹的事非交易者也。時間…時間…時間為什麼上我上一篇說的那樣大家都那麼急呢？對了在上海我還談了一個氣死人的笑話，不過…我相信大家都在犯著，因為那是人性！所以我說學交易要讓自己比較不像人…

　　我把系統比成一位坐在你身邊的傑出交易者，他的獲利與虧損次數比為３：２。我們會怎麼的表現自己的人性呢？第一次看他獲利你絕對是一位觀眾，因為人性上我對他不瞭解我跟什麼呢？問題是他獲利了！簡單說交易訊號是完美的。但…每隻狗不都有幸運的那一天嗎？再瞧瞧吧。第二次他又獲利了…天呀！真幸運！不過古云事不過三我願意再等一下。第三次他…還是獲利了！嗯真的是一位百發百中的高手，下次我一定傾家蕩產的跟他進出。別忘了我一開始說的３：２，無情的現實讓我們承接那不幸的連續兩次虧損。於是你覺得高手不過爾爾，也不就是比那隻丟飛鏢的猴子強一些吧；再見我的高手！當然在我們離開後高手又連續獲利了六次…天呀！是不是像我們每個人學習技術的過程？不過它就是人性呀！還在找聖杯的朋友…你跟聖杯擦身而過多少回知道嗎？