期货就市场之理论、技术方面诠释的书已多多然矣，而与之相关的炒作过程的文字性作品不多见，如果本书能算是从这个角度入手的话，那么，它将是记载了中国期货市场发展的一段历史，抑或说是期货市场的一种故事。

期货，做为经济领域发展的一个产物，具有了强烈的商业意识，参与者都是一个个活生生的生命个体，在这个舞台上，它集中展示了来自社会、生活各个层面的思想和行为，或天下大事、或家庭琐碎、或风花雪月、 或金戈铁马，或喜怒哀乐，或成败得失，可谓集人生之精髓大观。

故事的时间大约始自一九九七年，其时期市正步入一个整合阶段，所以故事中尽管以操盘炒作为导索，兼容情感纠葛，最终结局难免有悲感之意味。但书中说得好，“衡量期市存在的理性只有一个标准，它是否能推动生产力的发展、为社会服务，它能否通过对商品的价格的预期，达到减少损失和浪费，让资源得到合理配置；其二是为了生产者提供保值服务，稳定市场。但目前市场投机过大，本来又处于试点阶段，所以调整势在必然。处于调整期的市场肯定将有一段清淡的日子，三年、五年、至十年，都有可能。总之，期市的存在是无疑的，有了它社会的经济发展将更加有序和高效。我们需要耐心等待一个繁荣期的到来。它就在Futures。”所以这正是本书要说明的，它说明喜欢和关注这行业的人们需要摒弃狂热的心态，以发展的眼光、包容的眼光来承载洗礼，越过沟壑，这样，将会走得更成熟些，更规范性。

我想，我等才疏学浅，能在期货市场操小牛刀实属难得，尽管在期市搏得的数十万资本又被期市吞没于无形，但我等能躬逢其盛，确有纵泪心颤之激情。

对期市怀有复杂的情感，也许此书能有些许说明和表白，也不枉有其积极意义，若不能的，惟恐长留心底了。

冷阳
二00一年秋于海口